De zomerstorm die over West-Europa jaagt zorgde ervoor dat Bram en zijn leerlingen van de OSB met een dag vertraging aan hun kampeeruitstap beginnen. Het was sowieso onmogelijk om vandaag Terschelling te bereiken: de normale veerdiensten waren geschorst omwille van de aangekondigde storm over Noord- en Waddenzee. Nu ja, een tentje opzetten zou vandaag toch ook niet lukken !
Boven onze polder heeft het noodweer al ferm aan kracht ingeboet, maar gezellig terrassen zit er niet in. Plensbuien en rukwinden, wolkenjacht en blauwe hemel: het is er allemaal vandaag.
Ik begeef mij dan maar aan de laatste TEC7-afwerking in de keuken, een serie administratief noodzakelijke futiliteiten en een korte blog.
44 jaar geleden, op 26 juni 1963, sprak JF Kennedy, President of the USA, deze gevleugelde woorden: Ich bin ein Berliner !!
Taalkundige miereneukers komen nu op de proppen met een inhoudelijk erratum. Als je wil zeggen dat je een inwoner van Berlijn bent, dan zeg je in het Duits: Ich bin Berliner.Door toevoeging van het onnozele "ein" (von Ein, Zwei, Trei .... Zaufen !!!?) zou Herr Kennedy zich in de ogen (en oren) van de taalpuristen oeverloos belachelijk gemaakt hebben.
Dan heeft hij de hele westelijke wereld toevertrouwd dat hij een "boule de Berlin" is, U weet wel: zo'n puddingbroodje van € 1.20 !!!
Om de verwijzing naar deze onnozelheid goed te maken, en dan niet gelinkt aan een datum...
Twee jaar eerder sprak hij zijn landgenoten aan met deze zin:
"And so, my fellow Americans,
ask not what your country can do for you
ask what you can do for your country! "
Eéntje waarmee ook onze vorige directeur wel eens scoorde !!ask not what your country can do for you
ask what you can do for your country! "
Mijn uitdaging bestaat erin om vanaf nu nog een uurtje op de homeo te trappen, ondertussen zoveel mogelijke Japanse tuin van Pieter Aspe te verorberen, een bezoek te brengen aan de kapper, af te spreken met Signore Spaghetti en ons dan samen naar Essen te begeven, alwaar wij zullen deelnemen aan een BBQ van een groepje laatstejaars TW & BTW ... inbegrepen !
Marco Polo
2 opmerkingen:
Ook al blaast de mistral hier ook vandaag, toch vallen er nog geen gevels op voorbijgangers.
En 'k duim voor jullie wat die BBQ betreft, hopelijk hebben de gasten voor een "Shelter from the Storm" kunnen zorgen.
Alvast de groeten aan Signore Spagghetti, en alle andere lieverds die je nog ontmoet !
Hoe langer hoe verwarder - Blogger.com, bedoel ik. Mijn vorige comment werd niet vermeld bij je laatste winderig stukje, en nu ik die comment wou herschrijven, plots komt die wel te voorschijn...
'k Wou alleen maar de spreekwoordelijke riem onder hget sporthart steken, vermits er daar waarschijnlijk stevig aan delibereren gedaan wordt - en dat vraagt alle mogelijke steun ! Alle lieverds dus nogmaals gegroet, en op hoop van zegen !
Een reactie posten